TOSCA attributes can be explicit as part of the type definition
or can be used as implicit via property name. Handle missing
implicit attribute validation with get_attribute function.
Change-Id: I639d819dd55ee828600e6d78a59ab92c3c6e14c3
Closes-Bug: #1622573