Add description of cases that 'block_device_mapping_v2.volume_size` is required in the "Create Server" (POST /servers) API. Change-Id: I36f28ca756b908b5fc591cc87f5786a3e217285e Closes-Bug: #1818310