recent openstack-common brought in it's own def of _() which trips
up our checking that all _ calls contain a message string.
This explicitly excludes the definition of this in function from
that check.
Fixes LP Bug #1020792.
Change-Id: If647d77a5ae5560935bb2e032331c34b896b8614