openstack/horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Iad97eb55aec417c8c2a737805b475f372ce03816
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-09-27 07:49:46 +00:00
parent a6b21647de
commit 9935d46ea6
1 changed files with 29 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 10.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-25 09:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-26 11:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-25 10:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-26 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -38,9 +38,6 @@ msgstr "10.0.0.0b3"
msgid "10.0.0.0rc1"
msgstr "10.0.0.0rc1"
msgid "10.0.0.0rc1-42"
msgstr "10.0.0.0rc1-42"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -2317,6 +2314,15 @@ msgstr ""
"テンプレートフィルター ``can_haz`` と ``can_haz_list`` は、それそれ "
"``has_permissions`` と ``has_permissions_on_list`` に改名されました。"
msgid ""
"The ``is_authenticated()`` and ``is_anonymous()`` functions in Django "
"OpenStack Auth's ``User`` class are properties when running under Django "
"1.10, and no longer take a margin parameter."
msgstr ""
"Django 1.10 での実行時は、 DJango OpenStack Auth の ``User`` クラスの "
"``is_authenticated()`` と ``is_anonymous()`` 関数はプロパティーになり、引数か"
"ら margin パラメーターは削除されました。"
msgid ""
"The ``status_unknown`` table row class has been replaced with the default "
"bootstrap ``warning`` class."
@ -2401,6 +2407,17 @@ msgstr ""
"まだ使用したい場合は、``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` に書き換える必要がありま"
"す。"
msgid ""
"The developer enabled files have been moved from ``openstack_dashboard/"
"enabled`` to ``openstack_dashboard/contrib/developer/enabled``. To enable "
"them, copy into ``openstack_dashboard/local/enabled`` and set ``DEBUG = "
"True``."
msgstr ""
"開発者ダッシュボードの enabled ファイルは ``openstack_dashboard/enabled`` か"
"ら ``openstack_dashboard/contrib/developer/enabled`` に移動されました。これら"
"を有効にするには、 ``openstack_dashboard/local/enabled`` 以下にこれらのファイ"
"ルをコピーし、 ``DEBUG = True`` を設定してください。"
msgid ""
"The final django TEMPLATE_LOADERS configuration will now be generated from "
"TEMPLATE_LOADERS, CACHED_TEMPLATE_LOADERS and ADD_TEMPLATE_LOADERS settings. "
@ -2581,6 +2598,13 @@ msgstr ""
"た拡張が無効化されます。詳細は `こちら <https://github.com/openstack/horizon/"
"commit/18f4b752b8653c9389f8b0471eccaa0659707ebe>`__ を参照してください。"
msgid ""
"There will no longer be any ``WARNING`` messages regarding the developer "
"panels in logs."
msgstr ""
"ログに出力される、開発者パネルに関する ``WARNING`` メッセージがなくなりまし"
"た。"
msgid ""
"These features allow for tremendous flexibility when constructing software-"
"defined networks for your cloud using Neutron."