The check removed here came in with
I4481b43e4a8fe4144be9c7eb9d9c618bbb2df21e a long time ago. At that
time we were not building EFI images, and were building i386 images;
both of which are now untrue.
We can simplify this now by merging it into the gpt/mbr path. If we
are in there we know that we should set --target=i386-pc for BIOS
boot. For sanity check that we are x86 in this path -- PPC is handled
separately (although it's probably bit-rotted) and ARM64 is EFI.
Change-Id: Ie9839c9adc642b0dd688bced3faa46e9314e9799
Co-Authored-By: Clark Boylan <clark.boylan@gmail.com>