diff --git a/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/manuals.yaml b/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/manuals.yaml
index 9a87a274f5..90b022d542 100644
--- a/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/manuals.yaml
+++ b/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/manuals.yaml
@@ -599,7 +599,7 @@
       maven-name: Maven3
       root-module:
         group-id: org.openstack.docs
-        artifact-id: openstack-guide
+        artifact-id: openstack-ops-manual
       root-pom: generated/ja/openstack-ops/pom.xml
       goals: '-Drelease.path.name=${DOC_RELEASE_PATH} -Dcomments.enabled=${DOC_COMMENTS_ENABLED} clean generate-sources'
 
diff --git a/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml b/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml
index 8e29ed5af4..558562e5f2 100644
--- a/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml
+++ b/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml
@@ -1833,7 +1833,6 @@ projects:
       - openstack-security-guide
       - manuals-upstream-translation-update
       - openstack-training
-      - openstack-operations-guide-ja
     periodic:
       - manuals-propose-translation-update
 
@@ -1844,6 +1843,7 @@ projects:
       - gate-openstack-manuals-operations-guide
     post:
       - openstack-operations-guide
+      - openstack-operations-guide-ja
 
   - name: openstack/api-site
     check: